J'aime le Vietnam

Formalités et santé

Santé au quotidien : eau, nourriture, moustiques et pharmacie

La première cause de désagrément n’est pas la nourriture de rue — elle est souvent plus sûre qu’un restaurant. C’est l’eau. Ce qu’il faut vraiment surveiller sur place, ce qui s’achète en pharmacie vietnamienne, et ce qui doit partir de France.

En bref

Eau
Jamais du robinet. Eau en bouteille partout, glaçons industriels sûrs dans les villes
Paludisme
Absent des zones touristiques classiques. Pas de traitement préventif nécessaire
Le vrai risque
La dengue, transmise le jour. Répulsif matin et fin d’après-midi
Pharmacies
Nombreuses, bien approvisionnées, sans ordonnance pour l’essentiel
Fruits sur un marché vietnamien

L’eau et la glace : la règle simple

SituationSûr ?Remarque
Eau du robinetNonMême dans les grands hôtels. Se brosser les dents avec est sans risque.
Eau en bouteille scelléeOuiVérifiez que le bouchon est intact. 0,20 à 0,50 € le litre.
Glaçons cylindriques à trouOuiProduits industriellement à partir d’eau traitée. Ce sont les plus courants.
Glace pilée en sacPrudenceFréquente en zone rurale, origine incertaine.
Thé et caféOuiL’eau a bouilli.
Jus pressé devant vousOuiÉvitez ceux déjà préparés et laissés au soleil.
Le glaçon cylindrique percé d’un trou est un bon signal : il sort d’une usine et non d’un congélateur domestique. On le trouve dans la quasi-totalité des établissements urbains, y compris les gargotes de trottoir.Pensez à la gourde filtrante : le Vietnam produit une quantité considérable de déchets plastiques liés aux bouteilles, et la plupart des hôtels proposent désormais des fontaines de remplissage.

Manger dans la rue sans tomber malade

Les bons indices

Un étal fréquenté par des Vietnamiens, où l’on cuisine devant vous, où la marmite bout et où le stock tourne vite. Une échoppe qui ne sert qu’un seul plat est presque toujours meilleure et plus sûre qu’un restaurant à carte longue : elle achète juste ce qu’il faut chaque matin.

Les vrais points de vigilance

Les plats tiédis et laissés à l’air sur un buffet, les coquillages crus, les salades lavées à l’eau du robinet dans les très petits établissements ruraux, et les fruits déjà épluchés vendus sur un plateau au soleil. Les herbes fraîches servies en assiette sont en revanche sans risque dans les villes.

Ce qui arrive le plus souvent

Ce n’est pas une intoxication mais une adaptation : changement de flore, piment, huile, glutamate. Cela dure vingt-quatre à quarante-huit heures et se traite avec du repos, de l’eau et du riz blanc. Un antidiarrhéique dans la trousse suffit dans la quasi-totalité des cas.Consultez en revanche si la fièvre dépasse trente-huit degrés cinq, si les symptômes durent plus de trois jours, ou en cas de sang dans les selles.
Cuisine de rue au Vietnam

Les moustiques : le paludisme n’est pas le sujet

Ce qu’il faut savoir

Le paludisme est absent des zones touristiques classiques — villes, delta du fleuve Rouge, côte, baie de Lan Ha, Hué, Hoi An, delta du Mékong. Il subsiste à l’état résiduel dans quelques zones forestières des hauts plateaux et de la frontière cambodgienne. Pour un circuit classique, aucun traitement préventif n’est nécessaire ; demandez confirmation à votre médecin selon votre itinéraire.

Le risque réel : la dengue

Elle est présente dans tout le pays, y compris en ville, et les épidémies suivent la saison des pluies — de juin à novembre dans le Nord et le Centre. Il n’existe pas de traitement, seulement de la prévention.Le point qui change tout : le moustique de la dengue, Aedes, pique le jour, avec des pics en début de matinée et en fin d’après-midi. C’est l’inverse de celui du paludisme. Un répulsif appliqué uniquement le soir ne sert donc à rien.

Ce qui fonctionne

MesureEfficacitéRemarque
Répulsif à 30 – 50 % de DEET ou d’icaridineTrès bonneÀ renouveler toutes les 4 à 6 h, matin et fin d’après-midi
Vêtements longs et clairsBonneUtile en forêt et en fin de journée
Climatisation ou ventilateurBonneLes moustiques volent mal dans un courant d’air
MoustiquaireBonne la nuitFournie chez l’habitant
Bracelets et applications sonoresNulleSans effet démontré
Bol de phở aux herbes fraîches

La pharmacie de voyage

Ce qu’il faut emporter

ProduitPourquoiTrouvable sur place ?
AntidiarrhéiqueLe besoin le plus fréquentOui
Sels de réhydratationPlus utile que l’antidiarrhéique en cas de forte perteOui
ParacétamolFièvre. À préférer à l’ibuprofène en cas de suspicion de dengueOui
Répulsif 30 – 50 %Les produits locaux sont peu dosésMal
Crème solaire indice 50Chère et rare hors des grandes villesMal
Antiseptique et pansementsCoupures, ampoules de marcheOui
Traitement personnelEmportez l’ordonnance traduiteVariable
Une précaution qui compte : en cas de fièvre inexpliquée, préférez le paracétamol à l’ibuprofène et à l’aspirine. Ces derniers augmentent le risque hémorragique si la fièvre est une dengue, et l’on ne peut pas le savoir sans analyse.

Les pharmacies sur place

Elles sont nombreuses, bien approvisionnées et bon marché. L’essentiel des médicaments courants s’y obtient sans ordonnance, souvent à l’unité. Le personnel parle rarement le français : montrez la boîte ou le nom de la molécule, pas le nom commercial français.Deux réserves. Les contrefaçons existent : achetez dans les enseignes visibles des grandes villes plutôt que dans une échoppe de village. Et vérifiez les dates de péremption, rarement contrôlées.

Se soigner : où aller selon la gravité

SituationOù allerCoût indicatif
Petit problèmePharmacie1 – 10 €
ConsultationClinique internationale, Hanoï ou Saigon60 – 120 €
Urgence en villeHôpital internationalAvance de frais demandée
Urgence en zone ruraleDispensaire local puis évacuationVariable
Urgence graveRapatriement sanitaire20 000 à 80 000 € sans assurance
Les cliniques internationales de Hanoï et de Hô Chi Minh-Ville sont d’un bon niveau et comptent des médecins francophones. En dehors de ces deux villes, l’offre baisse rapidement : à Ha Giang, à Pu Luong ou à Con Dao, le dispensaire local traite l’urgence immédiate puis oriente vers une évacuation.

L’assurance, et ce qu’il faut vérifier

C’est le point le plus important de cette page. Trois vérifications avant de partir.Le plafond de frais médicaux doit couvrir au moins cent mille euros, et le rapatriement sanitaire doit être inclus sans plafond. Une évacuation depuis le Vietnam coûte plusieurs dizaines de milliers d’euros.Les exclusions liées aux deux-roues. La plupart des contrats excluent les dommages subis en conduisant un deux-roues de plus de 50 cm³ sans permis moto reconnu. C’est la cause numéro un de refus de prise en charge au Vietnam, et elle concerne beaucoup de voyageurs qui louent un scooter à Ha Giang ou à Phu Quoc.Les activités exclues : plongée au-delà d’une certaine profondeur, canyoning, trekking au-dessus d’une altitude donnée. Le Fansipan, à trois mille cent quarante-trois mètres, dépasse le seuil de certains contrats.Les assurances des cartes bancaires haut de gamme couvrent souvent l’essentiel, mais avec des plafonds bas et une durée limitée — souvent quatre-vingt-dix jours. Lisez la notice plutôt que la brochure.
Échoppe de cuisine de rue

Chaleur, soleil et altitude

La déshydratation est le problème le plus fréquent des voyageurs au Vietnam, loin devant les maladies. De mai à septembre, Hanoï et Hué dépassent régulièrement trente-huit degrés avec une humidité de quatre-vingts pour cent : la sueur ne s’évapore plus et le corps ne se refroidit plus.Trois habitudes suffisent. Boire deux à trois litres par jour, davantage en marchant. Organiser les visites avant dix heures et après seize heures, comme le font les Vietnamiens. Et accepter la pause de la mi-journée : ce n’est pas du temps perdu, c’est ce qui permet de tenir quinze jours.L’altitude ne pose pas de problème : le point le plus haut où l’on dort est Sa Pa à mille six cents mètres. Le froid, en revanche, surprend — zéro à dix degrés de décembre à février dans le Haut Tonkin, sans chauffage nulle part.
Rouleaux de printemps

Les sources officielles à consulter

Pour les recommandations médicales à jour — vaccins, dengue, médicaments interdits à l’entrée — la référence reste la fiche Santé du ministère des Affaires étrangères, mise à jour plusieurs fois par an. Elle rappelle notamment de ne pas acheter de médicaments dans la rue, à cause des contrefaçons, et d’emporter ses traitements avec l’ordonnance. Un rendez-vous dans un centre de vaccinations internationales, quatre à six semaines avant le départ, complète le tout.

Une question ?

Une question sur cette étape ?

Écrivez-nous sur WhatsApp, la réponse arrive dans la journée.

Demander un devis →

Tous nos guides pratiques

Tous nos guides pratiques

Voir les informations pratiques →

Questions fréquentes

Peut-on boire l’eau du robinet ?

Non, nulle part, y compris dans les grands hôtels. Eau en bouteille exclusivement, et pour se brosser les dents dans les hébergements les plus simples. Emportez une gourde : la plupart de nos hébergements et véhicules permettent de la remplir.

Les glaçons sont-ils dangereux ?

En ville, non : la glace est produite industriellement à partir d’eau traitée et se reconnaît à sa forme régulière, cylindrique et percée. C’est la glace pilée irrégulière dans les zones isolées qu’il vaut mieux éviter, ainsi que les jus allongés d’eau.

La nourriture de rue est-elle risquée ?

Moins que celle de beaucoup de restaurants. Fiez-vous à trois signaux : une file de Vietnamiens, la cuisson devant vous, et une échoppe qui ne fait qu’un seul plat. Une carte de quarante plats en quatre langues est un bien moins bon signe.

Que mettre dans sa pharmacie ?

Votre traitement personnel avec l’ordonnance, de quoi traiter une diarrhée du voyageur, une solution de réhydratation, un antalgique, un antiseptique, un répulsif et une crème solaire française. Le reste s’achète sur place, moins cher et souvent sans ordonnance.

Quelles précautions contre les moustiques ?

Protection mécanique d’abord : vêtements longs et clairs le soir, moustiquaire à la campagne et en montagne, répulsif sur les zones découvertes. Certaines espèces piquent aussi en plein jour. Demandez à votre médecin ce qui convient à votre situation.

Où se soigner en cas de problème ?

Hanoï, Saigon, Đà Nẵng et Hội An ont des cliniques internationales de bon niveau. Vérifiez avant de partir que votre assurance couvre les frais et le rapatriement, et sachez que l’avance de frais est courante. Notre numéro d’assistance francophone répond à toute heure et sait où vous orienter.

Faut-il un traitement antipaludique pour le Vietnam ?

Non pour un circuit classique : le paludisme est absent des villes, de la côte et des deux deltas. Il subsiste à l’état résiduel dans quelques zones forestières. Le vrai risque est la dengue, contre laquelle seul le répulsif protège.

Peut-on manger dans la rue au Vietnam ?

Oui, et c’est souvent plus sûr qu’un restaurant à carte longue : une échoppe qui ne sert qu’un plat achète juste ce qu’il faut chaque matin. Cherchez les étals fréquentés par des Vietnamiens, où la marmite bout devant vous.

Que vérifier dans son assurance voyage ?

Un plafond médical d’au moins cent mille euros, le rapatriement sanitaire sans plafond, et surtout les exclusions liées aux deux-roues : conduire un scooter de plus de 50 cm³ sans permis moto annule la prise en charge dans la plupart des contrats.

Passer à la pratique

Les circuits où l’on vit ce dont parle cet article

Les incontournables

Vietnam en 3 semaines

Passe par Ha Giang, Pu Luong et Baie de Lan Ha

Hanoï — Hà Giang — Đồng Văn — Pu Luong — Ninh Binh — Baie de Lan Ha — Hué — Hoi An — Saigon — Delta du Mékong

21 joursdès 2 690 €

Voir le programme →

Les incontournables

Vietnam en 15 jours

Passe par Pu Luong, Baie de Lan Ha et Hué

Hanoï — Pu Luong — Ninh Binh — Baie de Lan Ha — Hué — Hoi An — Saigon — Delta du Mékong

15 joursdès 2 070 €

Voir le programme →

Les incontournables

Vietnam essentiel — 12 jours

Passe par Baie de Lan Ha, Hué et Hoi An

Hanoï — Ninh Binh — Baie de Lan Ha — Hué — Hoi An — Saigon — Delta du Mékong

12 joursdès 1 740 €

Voir le programme →

Voir nos 14 circuits →

Un devis chiffré ligne par ligne, gratuit

Racontez-nous vos envies et vos dates : un conseiller francophone basé à Hanoï vous répond sous 24 heures ouvrées, sans engagement.

Défiler vers le haut
Rechercher