- Accueil
- Destinations
- Ninh Binh
Destination · Nord du Vietnam
Ninh Binh : les karsts, les rizières et presque personne
À deux heures de Hanoï, les mêmes falaises calcaires que dans la baie d’Halong, mais plantées au milieu des rizières. C’est l’étape que nos voyageurs citent le plus souvent comme leur préférée du Nord — à condition de venir au bon moment de la journée.
Par Đức Trần, guide francophonePublié le 15 avril 2026Mis à jour le 10 juillet 20268 min de lecture
Informations pratiques
Adresse
Province de Ninh Binh, 95 km au sud de Hanoï
Horaires
Barques de 7 h à 16 h, dernier départ 15 h
Tarif
Barque de Tam Coc environ 8 € par personne, entrée du site 4 €
Durée conseillée
1 à 2 jours
Comment s'y rendre
2 h 15 de route depuis Hanoï, ou train jusqu'à la gare de Ninh Binh
Tam Coc ou Trang An : lequel choisir ?
Les deux sites proposent la même chose sur le papier — une balade en barque à rames entre les falaises — mais l’expérience diffère. Tam Coc, plus court, traverse trois grottes et surtout des rizières : c’est spectaculaire en mai-juin, quand le riz est mûr et doré.
Trang An, classé à l’UNESCO, est plus long (trois heures) et passe par neuf grottes et des temples isolés. Moins de rizières, plus de minéral. Si vous ne faites qu’un seul site, prenez Tam Coc en fin d’après-midi ; si vous restez deux jours, faites les deux.
Le secret de Ninh Binh tient en une phrase : partez en barque après 15 h.
La grotte de Mua et ses 500 marches
Le meilleur panorama de la région se mérite : cinq cents marches de pierre irrégulières mènent à une crête d’où l’on domine toute la vallée de Tam Coc. Comptez trente minutes de montée, davantage en pleine chaleur.
Allez-y tôt le matin ou une heure avant le coucher du soleil. Prévoyez de l’eau, des chaussures fermées, et sachez que la dernière volée de marches, sans rambarde côté vide, impressionne les personnes sujettes au vertige.
Hoa Lu, l'ancienne capitale oubliée
Avant Hanoï, le Vietnam se gouvernait d’ici. Il ne reste des Xe et XIe siècles que deux temples reconstruits, dédiés aux dynasties Dinh et Le, posés au pied des falaises. Le site est modeste et se visite en une heure.
Son intérêt tient au contexte : votre guide y explique la fondation du pays, les guerres contre la Chine et la raison pour laquelle la capitale a été déplacée vers le delta. Nous l’associons toujours à une balade à vélo sur les chemins plats des environs.
Où dormir et combien de temps rester
Une nuit suffit techniquement, mais deux permettent de faire les deux sites de barques sans courir et de garder une demi-journée à vélo. Les écolodges au milieu des rizières, autour de Tam Coc et de Trang An, sont largement préférables aux hôtels de la ville de Ninh Binh, sans charme.
Comptez 40 à 120 € la nuit pour deux dans un lodge avec piscine face aux karsts. Réservez tôt en mai-juin et en septembre-octobre : les bonnes adresses sont petites.
Les erreurs que nous voyons le plus souvent
- Venir en excursion d’une journée depuis Hanoï : quatre heures de route pour arriver au pire moment de la lumière.
- Enchaîner Tam Coc et Trang An le même matin : trois heures de barque en plein soleil, tout le monde le regrette.
- Oublier un chapeau et de la crème solaire : il n’y a aucune ombre sur la barque.
- Négliger le pourboire de la rameuse, souvent une villageoise payée une misère par le site : deux ou trois euros changent sa journée.
Partager cet article
Les incontournables
Nord du Vietnam — 8 jours
Ninh Binh, Pu Luong et la baie de Lan Ha en une semaine dense, au départ de Hanoï.
Une question sur cette étape ?
Nos conseillers francophones connaissent Ninh Binh pour y accompagner nos voyageurs toute l’année.
Toutes nos destinations
Nord, Centre, Sud : retrouvez chaque étape du Vietnam expliquée par notre équipe locale.
Vos questions sur Ninh Binh
Faut-il dormir à Ninh Binh ou venir à la journée depuis Hanoï ?
Dormez sur place. La lumière et le calme du site en fin d’après-midi et tôt le matin justifient à eux seuls la nuit — c’est aussi la différence entre subir la foule et l’éviter.
Quelle est la meilleure période pour Ninh Binh ?
Mai et juin pour les rizières dorées de Tam Coc, septembre à novembre pour la lumière et la fraîcheur. L’hiver reste beau mais gris.
La balade en barque convient-elle aux enfants ?
Oui, dès trois ou quatre ans : deux heures assis, les pieds au sec, avec des grottes à traverser. Gilets disponibles sur demande.
Peut-on visiter Ninh Binh à vélo ?
Tout à fait : les chemins entre Tam Coc, Hoa Lu et les villages sont plats et peu circulants. C’est la meilleure façon de voir la région entre deux sorties en barque.
Ninh Binh au bon moment de la journée, c'est notre métier
Nous calons l’heure des barques, le sens de la visite et la nuit sur place pour que vous ayez le site presque pour vous. Devis gratuit sous 24 heures.
À lire ensuite
Info pratique
Quand partir au Vietnam ?
Le climat région par région, mois par mois.
Culture
Hors des sentiers battus
Sept régions que les circuits classiques oublient.